Why synonymous mutations are not always silent : vimarsana.c