Windsor and Maidenhead council appoint new leader and cabine