Windsor cracks down on landlord after residents left without