Watching THE CHINESE LADY, you get the distinct impression that you are, in fact, trapped in a box, as much an exhibit to the woman watching your gaze as she is to you. She stands on a small, white square platform with a rim that suggests Chinese carvings, the postage stamp that marks the confines of her life.