Stay updated with breaking news from Bannau sir gaer. Get real-time updates on events, politics, business, and more. Visit us for reliable news and exclusive interviews.
Again finds itself under pressure to become saferfor those involved. dan roan, bbc news. the brecon beacons national park is to be known only by its welsh name in future. park officials say the switch to bannau brycheiniog will help celebrate the area s culture. bannau is the welsh plural for peaks, while brycheiniog refers to a fifth century king. authorities say the english name references wood burning carbon emitting beacons, which no longer fits with the park s ethos. a 200 year old bridge linking scotland and england has reopened after a £10 million makeover. the historic union chain bridge over the river tweed had to be taken apart, restored and then put back together. it means locals no longer have to do a ten mile round trip to cross from one side to the other. alexandra mackenzie watched as it was reopened today. 42 mac centuries the union chain bridge has been a crossing point on the river tweed. it closed for ....