Bill 96 to expand 101 to federal jurisdictions, small businesses and notwithstanding clause will be invoked
There will be consultations on the bill this fall. Among the proposals is the expansion of Quebec's language law, Bill 101, to federally-chartered institutions like banks. This could potentially include English media websites, as the federal government's proposed Bill C-10 could conceivably, through the CRTC, cover and censor online Canadian media content. Bill 101 will apply to businesses with 25 employees and more. A permit can be suspended or revoked for non-respect of the language law, and a provincial contract can be terminated as well. Unions would be in charge of protecting French-lang...