How to Fix Your USB Drive Not Showing Up on Windows 10 or Windows 11
USB drives should automatically appear in File Explorer when you connect them to your computer. Follow these troubleshooting steps if your Windows 10 or Windows 11 PC doesn’t show a connected drive.
Source: howtogeek.com