Language Support Services Coordinator News Today : Breaking News, Live Updates & Top Stories | Vimarsana

Reporting Line: The Interpreter/Translator (English/Albanian) reports to the Senior Legal Adviser through the Language Support Services Coordinator (SPO). Main Tasks and Responsibilities: · To provide high quality translation from Albanian into English, and vice versa, of documents and written materials in all stages of the investigations and of the proceedings; · To serve as official verbatim interpreter for the Specialist Prosecutor’s Office (SPO) by providing simultaneous and consecutive interpretation from Albanian into English, and vice versa, during all stages of the investigations ...

Main Tasks and Responsibilities: · To provide specialised operational support for the daily functioning of the Language Support Team (LST) and ensure an orderly processing of all language service requests, from receipt of the request to delivery of the final product; · To develop and improve processes and systems related to the document management and automated workflow within LST, to incorporate these processes and systems into the linguists’ workflow in order to enhance the efficiency and timeliness of output; · To make recommendations to the Senior Legal Adviser on operational matters...