Turns out Helldivers 2's bugs are constantly tracking you down and sneaking up on you because they can literally sniff you out
If you've ever been in the middle of playing Helldivers 2 and wondered how one of the pesky terminids managed to track you down when it should never have seen you, there's a reason for that
Source: gamesradar.com