How to Remove a PIN From Plex
You can use a PIN to secure different Plex accounts, making it easy to log in from any device (and removing the need to type a full password). You can also remove a PIN from your account, even if you don’t remember what it was.
Source: howtogeek.com