These artists have reimagined Australia's poorly translated coronavirus messaging
Share on Twitter Translation errors were also uncovered in official state and federal government messaging last year, a bungle which inspired a new multilingual poster exhibition called Mistranslations, currently on display as part of Melbourne Design Week. The project, organised by branding and design agency Re, asked artists to reimagine the government's COVID-19 advice in a visual way and in languages other than English, with the aim of creating an engaging poster to help break down language barriers. Valentina Saldouzi, an Argentinian-Assyrian art director from Sydney, c...