Groundhog Day for England as Billy Vunipola joins Owen Farrell in the high tackle dock
Bill Murray's character eventually realises the only way to break the chain of repeating the same day over and over is through personal growth. England's players will be stuck in the same vicious disciplinary circle until good intentions eventually force a change in muscle memory. World Rugby's appeal of Owen Farrell's rescinded red card against Wales at Twickenham nine days ago means England will go into the week of their final warm-up match ahead of the global showpiece in France facing two concurrent disciplinary wrangles.