Pope Francis spent the final day of his historic trip to Iraq visiting areas in which the country’s Christian minority has traditionally had a sizeable presence and the capital of the Kurdish region, to which many have fled amid improved but still fragile security.