ஸ்பானிஷ் ஃப்ல்யாஂட்ஸ் News Today : Breaking News, Live Updates & Top Stories | Vimarsana

Stay updated with breaking news from ஸ்பானிஷ் ஃப்ல்யாஂட்ஸ். Get real-time updates on events, politics, business, and more. Visit us for reliable news and exclusive interviews.

Top News In ஸ்பானிஷ் ஃப்ல்யாஂட்ஸ் Today - Breaking & Trending Today

Flandres ou Flandre : quand faut-il mettre un «s» ?


© France 5/Morgane Production
Découverte
Sur France 5 ce dimanche à 20h50, l’émission «Les 100 lieux qu il faut voir» fait une halte dans les Flandres françaises. À ne pas confondre avec la Flandre de Belgique.
Les Flandres ou la Flandre ? Si vous posez la question à un Français, il optera sans doute pour la première solution et vous parlera «des Flandres» et de leur capitale, la métropole de Lille. Interrogez un Belge ? Il choisira le singulier et évoquera «la Flandre», les Flamands et le Plat pays qui est le leur.
Là où la langue flamande écrit et dit «Vlaanderen», il a fallu que le français complique les choses. Singulier et pluriel du même mot ne désignent pas les mêmes réalités. Et ça fait un bout de temps que ça dure : même un flamant rose n’y retrouverait pas ses petits. ....

Nord Pas De Calais , Region Flamande , Flemish Region , Waals Gewest , Memoris Foundation , Flandres Or Flanders , Flat Country , Calais Lille , French Flanders , Belgium Belgian , Flemish Flanders French , Romanian Flanders , Spanish Flanders , நார்ட் பாஸ் டி கலேஸ் , பிளெமிஷ் பகுதி , தட்டையானது நாடு , பிரஞ்சு ஃப்ல்யாஂட்ஸ் , பெல்ஜியம் பெல்ஜியன் , ஸ்பானிஷ் ஃப்ல்யாஂட்ஸ் ,