Already a cult-favorite among Gen Z coffee and tea drinkers who prize quality but also want a bit of whimsy, Chamberlain Coffee hopes to expand its appeal, distribution and usage occasions in the coming months with an infusion of $7m in follow-on series A funding that closed in April.