Sat.1, 27.08.21, 03:25 Uhr: Die Ermordung eines amerikanischen Studenten und die Entführung von dessen Bruder ruft Jack Garretts Spezialeinheit auf den Plan. Die Kolleginnen und Kollegen fliegen ins südafrikanische Johannesburg. Dort hatten die beiden Betroffenen in der Bar ihrer Tante einen Ferienjob übernommen. Der Killer von Timothy Smit, der ganz offensichtlich auch Brandon Smit in seiner Gewalt hat, soll durch die Unterstützung einer Profilerin vor Ort gefunden werden.