A former Epsilon Data Management executive was well aware that a division of the direct marketing and data company was selling information about millions of consumers to fraudsters and worked to keep the firm's general counsel in the dark about the details, federal prosecutors told a Denver jury Tuesday.