When Alex Outhwaite spent a year teaching English in Hanoi, little did she know that her favourite after-school street food snack, bun cha, or Vietnamese meatballs, would go on to win her the cooking competition that launched her television career. As told to Kate Ng