A Philadelphia woman has pleaded not guilty to homicide-related charges and will face a trial in January in connection with an altercation in Ardmore during which she’s accused of using a weapon with a 16-inch blade sheathed in a cane to fatally stab a man.