GENEVA — Long-time Olympic power broker Sheikh Ahmad al-Fahad al-Sabah of Kuwait had his conviction for forgery upheld on appeal, a Swiss court said in a ruling published Monday, though he will not serve jail time for his part in a coup plot to implicate public rivals at home. Sheikh…