The owner of a vehicle alcohol detection system patent improperly transferred by bankrupt airbag maker Takata Corp. in a Chapter 11 sale will be reimbursed for the legal fees it incurred in trying to get the patents back, a Delaware judge ruled Friday.