Ayla Osterloth News Today

Eighth Judicial District Court Magistrate Jeffrey Schwartz has issued bonds for both suspects, giving Aaron Lambertus a $1 million cash only bond and Ayla Osterloth a $150,000 cash or surety bond. Both remain in custody at the Larimer County Jail in Fort Collins. 

The Loveland Police Department has arrested two people — Erin Lambertus and Ayla Osterloth — believed to be connected to the shooting of a sleeping homeless person in downtown Loveland on Thursday.

Loveland Police said Erin Lambertus and Ayla Osterloth were arrested in Bozeman, Montana. They're accused of shooting a man experiencing homelessness on Aug. 9.

Late Aug. 10, LPD detectives identified a vehicle and two suspects — 27-year-old Erin Lambertus and 18-year-old Ayla Osterloth — both of whom were residing in Bozeman, Montana as believed suspects in the shooting, according to a Monday release. On Aug. 11, a team of detectives flew to Bozeman and contacted local authorities; the LPD, with the assistance of the Bozeman Police Department and Gallatin County Sheriff's Office, arrested both suspects without incident.