Jacqui Cornetta News Today

Jacqui Cornetta is a freelance writer, translator, editor, and musician.

The subjects of Claudia Becerra’s three poems, translated here by Jacqui Cornetta, are bounded by the shores of real and imaginary islands as they observe the arrivals and departures of others.

A multivoiced narrative was essential for the telling of the storm.

From these finalists for the PEN America Literary Awards, winners will be announced on April 8 and receive a total of more than US$380,000. Dining tents in New York City’s Bryant Park, February 4. Image – iStockphoto: Massimo Giachetti From 1,850 Submissions, 55 Finalists A total of 55 titles in 11 categories have been named today (February 10) as finalists in the 2021 PEN America Literary Awards. They now are in contention for an aggregate purse of more than US$380,000. PEN America, of cou...

This morning, PEN America released the 2021 Literary Awards Finalists. More than forty-five imprints and presses are featured on the list, with half of the titles coming from university and indie presses. Twenty books are from writers making their literary debuts, and half the titles among the open-genre awards are poetry collections. Chosen by a cohort of judges representing a wide range of disciplines, backgrounds, identities, and aesthetic lineages, these fifty-five Finalist books represent...