Lois Bemerkungen über die One Lane Bridge lassen Ariki vermuten, dass sie etwas mit dem Mord an Grub zu tun hat. Er verlangt, dass Lois zur Vernehmung aufs Revier gebracht wird. Stinksauer willigt Stephen ein, dass sein Vorgesetzter, D.I. David Preston, die Befragun.