Episodes 4-5 - Restaurant to Another World Season 2
Emilio is an interesting character in the novels because he (and I say he despite some of the details surrounding him) lends himself to a deeply queer – and indeed, trans – reading.
Source: animenewsnetwork.com