Looks like Microsoft is finally working on "Portable Mode" for Windows Terminal
Suggested nearly three years ago by a Microsoft employee, it looks like Portable Mode on Windows Terminal could finally be a reality soon, according to a recent pull request on GitHub.
Dustinl Howett Amit Hegde Windows Terminal Preview Windows Terminal Windows Terminal Github Windows Terminal Portable
Source: neowin.net