Learnovate to receive €9.6m in funding from EI and ID