£10m plan for Dudley Hill roundabout works includes new