Residents' anger at £30k and counting to replace bollar