20 swans found dead in River Tees as warning sounded to keep