5 inmates face murder charges in connection with deadly host