Pourquoi l'Univers observable est-il plus grand que son