A roof overhead can make or break a college degree for young