[ inaudible ] and we hope that this plan. [ inaudible ] by the u. N. Building the neck weeks will come in to effect. According to our estimate the plan enables not just to satisfy to resolve the situation where satisfaction around iran with you full respect of iran to have a Nuclear Peaceful activity but also entai enables to establisht in the renal and uninsure removable of object identicals for the normal economical and political cooperation at the original level with the full participation of iran. We have changed opinion on his the situation in the. [ inaudible ] north of Africa Special attention paid to the efforts on the on the assistance of the syrian settlement which can all be peaceful, political, diplomat and i can which can only be achieved by all the bases of the negotiations between. Syrian parties themselves without any interference from outside. The destiny of its state can only be determined by the syrians themselves. We also have the same approaches concerning the situation which is taking place in iraq, yemen, afghanistan, and other bobble et cetera of the region and all these issues russia and iran we advocate for the solution of the problems through the National Dialogue without interference from outside, without immaterial possession of outside with any recipes. We are satisfied by this and the contact that we have on a regular basis the meetings between the ministers of foreign affairs. Minister has confirmed the inning station to visit teheran, which i will take advantage with pleasure within the time limits set by the sides think thank you. Translator in the name of alla i would like to presents my. [ inaudible ] to and thanks to o the Media Representative and i would like to thank my very good friend lavrov for inviting me here and for his invitation. [ inaudible ] russia are not only two neighbors they are two countries have common interests and we have very close cooperation russian government and lavrov has played a very positive role during the iran and the p5 plus bun negotiations. During these negotiations we managed to establish the situation for the further development. Russia was always along. [ inaudible ] after the sanction says will have a very good transition with further development of the nations and we have cooperation between russia and iran and we used to have them and the sanctions will further improve our economy and political relations we manage to have discussions regarding the combined commission in october as will as others issues relating to regions in all other points related to iran and russia in to the. [ inaudible ] as mentioned by lavrov in relation to. [ inaudible ] International Issues we had discussions in. [ inaudible ] to j. C. Pal on. We had discussed we talked abour things and russia has a very positive role in other aspects of nuclear program. We had discussed in relation to regional cooperation. [ inaudible ] the principle that all problems should have political solutions. People in countries who are in crisis they should have they should solve their problems by themselves. Nobody can solve their problems. They are the job of other countries only support in cooperation. And the cooperation of iran and russia will closely work with russia to solve the problems in syria. The other problems that are have faced us to the challenges of terrorism and the foreign interference in these countries or regions is actually ruining the sovereignty and intel pretty of the countries which is not acceptable we in this regard have a common point in order to find solutions for all of these problems through negotiations. We will continue these efforts to further find a solutions on the basis of these principles once again i would like to thank you for your hospitality at this and the hospitality at this of the russian government. Translator thank you very much on hope this visit will further improve the relation of iran in russia. I would like to ask both ministers the very important cooperation between iran and between iran and russia or the new cooperation of which we might witness in the near future, what could they be the and other question is Russian Federation in relation to the Syrian Crisis had a very positive approach. Based on some records will the this approach will remain as a balanced approach in the near future or would it come to a change . Translator its a pretty that i we dont take part in our press conference on his a regular basis where these topics are raised but take in to account the modern communication means one can even today go back a few days ago, weeks ago and look what we said in this respect. Our position hasnt changed we always advocated so that the fate, the destiny of syria, of the state of syria be should be solved by the syrians themselves without the interference outside without any preliminary conditions without any recipes, which could be imposed by those external players. We are no a stable basis of the communique of june 2012. [ inaudible ] the issues of overcoming the Syrian Crisis should be resolved by negotiations with the government of the syria of the Syrian Arab Republic and the delegation of the opposition which should represent the whole sector of the opponents on the syrian issues. All these decisions concerning which might be the steps which might be the reforms of this country any decision and negotiations between the government and the opposition should be taken on the basis of the usual agreement of the government and its opponents. Thats all. And a whole range of meetings with my colleagues from the United States, a region of the nearest, the gulf directly without any that, yes, we have coincidences of opposition to insure the political settlement of the Syrian Crisis. [ inaudible ] they dont have differences including concerning how to resolve the destiny of todays legitimate acting president of the syrian republ republic. If some of our partners thinks that his compulsory is necessary to agree the president will leave his post then this is not acceptable to russia this position. We have said openly about it. The Syrian People should decide. Should sit at the negotiation table and stop pretend that just one Opposition Group has possesses legitimacy which the International Community socalled granted to it which should be achieved. All the option sixal circles are represented oppositional circles are represented and a delegation should work out a constructive without any preliminary conditions, platform for negotiations with the delegation of the legitimate government of the Syrian Arab Republic. Thats our position and i hope earn can get convinced having looked through, have lived through the latest press conference a few months years ago that this position hasnt changed from the very start of the Syrian Crisis. Translator i would like to emphasize that the discussion that his we had today with mr. Laugh love and the conversation this with he used to have those countries have common understanding and. [ inaudible ] the syrian problem and the principles are agreed between us that it should be syrian who should decide for the future the Foreign Countries should only facilitate for the negotiations. They havent make conditions or place conditions in front of Syrian People. These are the Principle Solutions which we have the only solution for the syrian problem we consider is a syrian solution we and the russians agree in relation to the legitimacy we understand that the only right is the Syrian People to decide on the official government and iran will continue with its efforts in relation to our cooperation the remove the removal of lifting of sanctions and of the prioritize russin cooperations is not and ou our and not only the future cooperation but our previous cooperation that we used to have and will continue with russia will be economic and other cooperations hopefully after lifting the sanctions will benefit close which will have positive impact on the economy of both countries and after the lifting of sanctions beautifully sanctions that were never supported by russia and they always opposed it, and hopefully in obsession of foreign intervention will further improve and expand these cooperations and there are some other areas of cooperation in relations such as the of iran and russia will continue cooperation. [ inaudible ] and as will as enrichment of uranium to our abluraniumwhich is mentioned ine agreement we have very good. [ inaudible ] in all these relations, i think that cooperation of russia with iran after the agreement or the j. C. Approximate. R will continu continue and the Development Projects in relation to the fuels these are the areas of cooperation which will continue and be pursued. Translator i would like a few words to say concerning our cooperation as we have already noted. In essence its comprehensive, it embraces all the key directions of cooperation within the states. Single out economics especially hightech, nuclear energetics which is based on the successful completion of the project buscher one and signed last year in to governmental wrote doll and contract on the construction additionally of eight additional blocks of the russian design in iran. Its a very huge direction which will strengthen energy of iran and will also insure the full compliance with respect to the right of iran to develop its nuclear program. Its not its not Nuclear Energy without good prospect as there are equal prospects in a sea of cooperation and the development of infrastructure concerning Railway Infrastructure we are interested so that the surprise of agricultural prowse deuce, foods from iran to russian feds raise may grow. We are interested to develop trade and economic and scientific cooperation in the caspian sea in this caspian trend where the negotiations of the five caspian countries to work out conventional the legitimate status of this sea. Also in the military technical sphere this cooperation in january of this year, the minister of defense of russia visited teheran where an agreement was signed also on nuclear, on military cooperation in context of the caspian problems. Its an important task to prevent the threats which exist in this region so it doesnt escalate in order to stress our humanitarian cooperation. We spoke about it today in continue text of the negotiations of the opening in iran on the russian cull transcendser and signing of the corresponding agreement. We also spoke to accelerate the coordination of the perimeters of the agreement which would enable to facilitate visa arrangements for our citizens. Our ties in bilateral former very full and enriched and the meeting of our nations, our peoples. Translator i have a question for the russian minister. If the iran minister would like to comments i would be grateful. I would like the close the i can you are concerning allegedly taking place visited to moscow of the general major last last week the United States threatened they will raise in the u. N. The issue you of the visit to moscow of the americans suspects russia to have violated the sanctions regime of iran, what measures moscow is taking so that to lift this concern of the American Party in this respect. Translator i few words i will say all the comments on this room, on this were already made and i on this specific episode in the range of suspicions of the american i have nothing to add. The rumors are rumors. But if we talk about facts, which nobody disputes, that the sanctions of the regime was violated in the most obvious way by our american colleagues when sometime ago they from the base in guantanamo from the prison where dozens of citizens of Different Countries are held illegally out of the out of this inmates there were a few few some people from the u. N. List, people from the u. N. List where the sanctions were al qaeda and affiliated instruction tuesdainstruction tr people on this list were handed over in exchange for the american who were handed over to country one of the countries of the region as kind of an exchange against this american who was said but this figures on the sanctions list of the u. N. Were sent to the country which decided to accept them. Now, did u. N. Or committee responsible to observe these sanctions were not even informed about it. It was announced very loudly according to our estimate all these four people on the list which handed over to four states of the region now probably they have gone to afghanistan to continues doing what they were doing before the americans seized them, captured them. Its concerning the issue you of rumors and facts. But in a wider sphere question the obligation to satisfy the u. N. Resolution not to lift concerns of the American Party but concern there are different concerned the americans have americans one example, good example is we compare their approach where they accuse us, russia violates the agreement over the midrange and far range missiles, we want facts, they dont give us facts, they just responsibility that they know everything to justify themselves is what they tell us. Three concrete suspicions based on the real facts, suspensions that the americans violated this agreement. The sweep it aside and saying we are okay. So lets have a lets not be based on the suspensions of the american side. Dont just any time when they have some concerns, these concerns we should lift them. Lets have this with facts. If its justified the concern will never will never avoid having a specific talk. But to respond to somebody abstract, we are not going to respond. Translator during the previous weeks the we have been watching moscow press conference between the iranian and Russian Foreign ministers there. It appeared to be a very warm meeting between the two men. Lots of talk of cooperation also touch odd Iran Nuclear Deal that had just been made recently. Also syria the crisis, the Russian Foreign minister saying he hopes for new peace talks without preconditions. Lets bring in our correspondent who is in beirut in lebanon, which, of course, neighbors syria. Zeina khodr, zeina there was more than one reference there to the Syrian Crisis being solved by syrians without interference from outside. Reporter yes. That was what the Russian Foreign minister said. We have to remember both russia and iran are allies of the Syrian Government. And both of these countries now have been leading really a diplomatic push to try to revive peace talks, di diplomacy has failed over the past few years, these two countries put forward proposals but so far those proposals have been rejected by the opposition and their regional backers. What russia first proposed was broadening the International Coalition which is fighting against isil to include the Syrian Government. This is the way russia believes the fight against isil will be won. Saudsaudi arabia reject that. The Syrian National coalition which is the main Syrian Opposition in exile rejected that. They dont believe that any legitimacy should be given to the Syrian Government. We also know that iran has its a own peace proposal and it has been calling for dialogue saying its about formal a National Unity government ceasefire, holding elects under international supervision. And what we understand is that there is no mention of the fate of president Bashar Alassad and this has been the Sticking Point really ever since the start. And it continues to be the Sticking Point because in none of these proposals are there any clear reference for the fate of Bashar Alassad. The opposition doesnt believe that he should have any role in the future of syria. Now, we heard lavrov say the syrians should be able to decide for themselves we heard hem say that he hopes peace talks will be resumed without preconditions. What he means by preconditions is that there should not be an agreement on assad now. What we understand is that there are some parties who believe that they can still win this war on the battlefield. We also understand from the u. S. Officials that, yes, they are welcomeing this new diplomatic offensive but they dont believe any progress will be made any time soon. Really the syrian conflict will not be resolved unless there is a grand bargain. There are many players in this conflict. And each and every one of them has converging views and converging visions about the future of syria. But here is russia and iran the main allies of the syrian president trying to push forward with this diplomatic offensive. But i can say that no progress has been made as of yet. Absolutely and meanwhile we are still seeing massive devastation on the ground in the conflict. More air strikes outside damascus following the devastating strikes over the weekend. Reporter yes, laura, we understand from the syrian observatory human rights that there have been further air trikes in the town of douma in the damascus countryside. It is a rebel strong hold. And on sunday really it saw one of the deadliest attacks in the course of the syrian conflict. 100 people killed, dozens of people injured. Field hospitals were overwhelmed with the those who were critically wounded. And i have, to you know, point out this area is besieged by Government Forces. So its very hard to get any medical surprise in to this area. The opposition is calling this a massacre. Now, what we understand, the syrian state media did not cover the