Amherst man accused in D.C. riots back in federal custody :