AML RightSource marks latest acquisition in deal with Quanta