'Vandalism is a regular thing': Bus company forced to divert