Angie Housman case to be featured on On the Case with Paula