A federal appeals court ruled Thursday that an Indianapolis Catholic high school was allowed to fire its guidance counselor because she is in a same-sex marriage. Shelly Fitzgerald was fired from Roncalli High School in Indianapolis in 2018 after working there for 14 years after the school discovered that she is married to a woman.…