Army's denial of housing allowances draws potential class-ac