Attorney General settles with home health company over unpai