B.C. Ferries' traveller numbers up but not back to pre-COVID