Badly injured turtle begins her new life at Loch Lomond's Se