Baltimore's Red Emma's is moving again, this time to a 'fore