Bank could be transformed into art gallery under new plans :