Barbershops, salons swamped after nearly 3-month COVID shutd