Barclays customers warned over change 'from April' and 'at l