Barnsley MP urges Telegram to 'take responsibility' for extr