Belgian PM downplays talk of environment policy pause : vima