Bellingham waterfront developer violated state, federal envi